La sécurité des routes à Ottawa

Le Service de police d'Ottawa est fier de participer au Programme d'amélioration de la sécurité des routes à Ottawa , un partenariat de premier plan entre la Ville d'Ottawa, le Service des incendies, le Service paramédic, la Santé publique et le Service des travaux publics.

Le programme vise à :

• réduire les collisions sur les voies publiques d'Ottawa;
• conscientiser le public aux questions de sécurité des routes;
• intégrer le travail des divers services de la Ville chargés de la sécurité des routes;
• améliorer la communication, la coopération et la collaboration parmi les organismes voués à la sécurité des routes.

Le programme repose sur quatre piliers: l'ingénierie, la sensibilisation, l'application des règlements, et l'intervention d'urgence.

Il compte également sur l'appui d'autres services municipaux et d'organismes de sécurité routière, en plus des efforts menés par ses partenaires externes en matière de sécurité sur les routes.

Programme d'application sélective en matière de circulation (PASC) d'Ottawa

PASC est déployé sous la bannière du Programme d'amélioration de la sécurité des routes à Ottawa. Chaque mois, deux priorités (thèmes) en matière de sécurité de la circulation sont mises en lumière pour une application de la loi complémentaire. En termes d'opportunité des thèmes particuliers, on tient compte de ce qui suit :

• les campagnes annuelles nationales / provinciales;
• les sujets saisonniers touchant la sécurité des routes (p. ex., la conduite avec facultés affaiblies (en décembre) et la sûreté en autobus et en zones scolaires (en septembre et en mars);
• les dates des campagnes et des initiatives du Programme d'amélioration de la sécurité des routes à Ottawa. 

LE PROGRAMME D’APPLICATION SÉLECTIVE EN MATIÈRE DE CIRCULATION 2020 (P.A.S.C.)