Testing XSL
file://e:\websites\public\12571880\12571880_OttawaPoliceService\fr\rotatingimages\rotatingImageData.xml
defaultInterior
Affaire de vol sur la rue Cooper - suspects identifiés
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE : le lundi 17 mars 2025, 14 h 50
Ottawa – La Service Police Ottawa, tient à informer la population que les deux suspects ont été identifiés, et que l’enquête policière se poursuit.
Nous remercions le public et les médias de leur aide dans le cadre de cette affaire.
- 30 –
Par la voie du Portail de données sur la sécurité communautaire
data.ottawapolice.ca, les membres du public peuvent consulter, télécharger,
et interagir avec des données partagées par le Service de police d’Ottawa.
Contact :
Relations avec les médias
Téléphone : 613-236-1222, poste 5366
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE : le jeudi 13 mars 2025, 13 h 10
Theft investigation—can you identify these suspects?
Ottawa — Ces deux personnes sont soupçonnées d’avoir commis un détroussement, le lundi 24 février dernier vers 17 h 30, dans le pâté de maisons des 400 de la rue Cooper.
Les deux individus usèrent du prétexte d’apporter de l’aide à une dame âgée après que celle-ci fut tombée, et tandis qu’elle était distraite, l’homme en profita pour lui subtiliser certains de ses biens.
La suspecte no1 a été décrite comme étant une femme blanche aux cheveux foncés, âgée de 40 à 45 ans, mesurant environ 1,65 m (5 pi 5 po) et pesant autour de 59 kg (130 lb).
Le suspect no2 a été décrit comme étant un homme de race blanche, âgé de 40 à 50 ans, mesurant environ 1,83 m (6 pi) et pesant 82 kg (180 lb).
Coordonnées
Toute personne détenant des renseignements quant à l’identité de ces individus, ou relatifs à cette affaire, est priée de communiquer avec l’agent Bashford, soit par téléphone au 613-236-1222, poste 2193, ou par courriel au [email protected].
Vous pouvez fournir anonymement des renseignements par la voie d’Échec au crime en composant sans frais le 1-800-222-8477 (TIPS), ou au crimestoppers.ca.
- 30 -
Par la voie du Portail de données sur la sécurité communautaire
data.ottawapolice.ca, les membres du public peuvent consulter, télécharger,
et interagir avec des données partagées par le Service de police d’Ottawa.
Contact :
Relations avec les médias
Téléphone : 613-236-1222, poste 5366