Testing XSL
file://e:\websites\public\12571880\12571880_OttawaPoliceService\fr\rotatingimages\rotatingImageData.xml
defaultInterior

Bilan de la campagne de sûreté du 20 juin au marché By et au centre-ville Rideau
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE: le lundi 22 juin 2026, 14 h 40
Ottawa — Le vendredi 20 juin dernier, le Service de police d’Ottawa (SPO) et ses partenaires étaient à l’œuvre dans les secteurs du marché By et du centre-ville Rideau dans le cadre d’une série d’initiatives de sûreté communautaire.
Ces initiatives font partie d’une police présence policière accrue prévue aux environs du marché By et du centre-ville Rideau cet été, agents et partenaires s’alliant pour contrer les inconduites, soutenir les commerçants et résidents locaux, et accroître la sûreté publique.
Bilan de l’initiative:
- 16 infractions aux règlements municipaux
- 12 déversements d’alcool
- 7 inspections/visites d’entreprises
- 2 contrôles routier
- 2 arrestations (un jeune fut arrêté pour avoir enfreint ses conditions; un homme fut arrêté en vertu d’un mandat d'amener pour une infraction liée à la drogue)
- 0 avis d’infraction provinciale
Par ailleurs, les agents donnèrent suite à plusieurs plaintes liées à la circulation et portant sur le vrombissement de moteurs et systèmes d’échappement bruyants. Des conducteurs furent interceptés, mis en garde, et sensibilisés. Les agents délivrèrent en outre des avertissements verbaux relativement à des trottinettes circulant sur le trottoir.
À propos des initiatives de sûreté communautaire
Des agents de première ligne et des Équipes de ressource de quartier patrouillent en collaboration avec leurs collègues de la Commission des alcools et des jeux de l’Ontario, d’OC Transpo, et du Service des règlements municipaux de la Ville d’Ottawa.
Les agents maintiennent une démarche tolérance zéro face aux inconduites et, notamment, aux infractions à la Loi sur les permis d’alcool, à l’activité criminelle et à la mendicité agressive, qui peuvent assombrir l’expérience communautaire des résidents, des commerces et des touristes.
Signaler des incidents
Vous pouvez signaler des incidents en ligne au ottawapolice.ca/report, en composant le 613-236-1222, poste 7300 pour les cas non-urgents, ou le 9-1-1 en cas d’urgence ou de crime en cours.
-30-
Par la voie du Portail de données sur la sécurité communautaire data.ottawapolice.ca, les membres du public peuvent consulter, télécharger et interagir avec des données partagées par le Service de police d’Ottawa.
Contribuez à la sécurité de votre communauté : inscrivez vos informations et l’emplacement de vos caméras de surveillance sur CAMSafe.ca pour faciliter les enquêtes.
Contact:
Relations avec les médias
Téléphone: 613-236-1222, poste 5366
Communiquez avec nous sur Facebook, Bluesky, X et Instagram.