Testing XSL
file://e:\websites\public\12571880\12571880_OttawaPoliceService\fr\rotatingimages\rotatingImageData.xml
defaultInterior

Campagne-éclair touchant les véhicules utilitaires: 45 accusations, 21 véhicules mis hors service
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE : le vendredi 19 juin 2026, 17 h 24
Ottawa — L’Unité de la sécurité routière du Service de police d'Ottawa (SPO), en collaboration avec le ministère des Transports de l'Ontario (MTO) et la Police provinciale de l'Ontario (PPO), mena mercredi une campagne-éclair d’application des lois touchant les véhicules utilitaires, à l’Aréna Fred-Barrett sur le chemin Leitrim.
L’initiative, épaulée par des agents de la circulation de la division Sud et d’équipes de ressources de quartier, mettait l’accent sur la sûreté et véhicule et au respect des règlements.
En tout, les agents et inspecteurs effectuèrent l’inspection de 55 véhicules utilitaires. Parmi ceux-ci, 21 furent écartés du service, ce qui représente 38 pour cent des véhicules inspectés.
Quelques chiffres de la campagne-éclair:
- 55 inspections effectuées;
- 21 véhicules mis hors service;
- 45 accusations portées;
- 2 plaques d’immatriculation retirées;
- 1 étiquette d’inspection annuelle de véhicule utilitaire inappropriée retirée.
Parmi les faiblesses identifiées lors des inspections, on compte des problèmes liés aux freins, dispositifs de freinage automatique, roues et pneus, feux de freinage et de direction, éléments de la suspension, arrimage de la charge; à un conducteur au permis suspendu, et à un permis de conduire inadéquat.
Les accusations portaient notamment sur des infractions liées à des pneus inadéquats, l'absence d’une inspection pré-trajet, vignette d'inspection annuelle expirée, freins inadéquats, problèmes d’immatriculation d’utilisateur de véhicule utilitaire, véhicules surchargés, conduite en dépit de défauts majeurs, problèmes de permis, diverses infractions à la LSEREV, et commande de feux de signalisation directionnelle défectueuse.
La sécurité des véhicules utilitaires constitue toujours un facteur important pour la sûreté des routes d’Ottawa, et ce pour tous leurs usagers.
Le SPO tient à remercier ses collègues du MTO et de la PPO, ainsi que tous les agents et inspecteurs ayant participé à cette initiative.
-30-
Par la voie du Portail de données sur la sécurité communautaire data.ottawapolice.ca, les membres du public peuvent consulter, télécharger et interagir avec des données partagées par le Service de police d’Ottawa.
Contribuez à la sécurité de votre communauté : inscrivez vos informations et l’emplacement de vos caméras de surveillance sur CAMSafe.ca pour faciliter les enquêtes.
Contact :
Relations avec les médias
Téléphone : 613-236-1222, poste 5366
Communiquez avec nous sur Facebook, Bluesky, X et Instagram.