Testing XSL
file://e:\websites\public\12571880\12571880_OttawaPoliceService\fr\rotatingimages\rotatingImageData.xml
defaultInterior

Un conducteur est inculpé après avoir roulé à 172 km/h sur la promenade Riverside
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE : le mardi 21 juillet 2026, 9 h 12
Ottawa — Un conducteur âgé de 56 ans doit répondre de plusieurs chefs d’accusation après avoir censément roulé à 172 km/h en zone de 60 sur la promenade Riverside.
Dans la soirée du samedi 18 juillet, des unités de la circulation du Service de police d'Ottawa (SPO) et de la Police provinciale de l’Ontario (PPO) menèrent une campagne d’application ciblée des règlements de la circulation à travers la ville.
L’un des contrôles routiers les plus notables fut celui d’un conducteur qui fut inculpé de manœuvres périlleuses.
Vers 19 h, un agent de l’Unité de la sécurité routière (USR) du SPO, à bord d’une auto-patrouille banalisée, était arrêté derrière un autre véhicule à un feu rouge, à l’angle de la promenade Riverside et du chemin Hunt Club. Lorsque le feu passa au vert, le véhicule démarra en direction Nord sur la promenade Riverside, atteignant une vitesse de 172 km/h dans une zone où la limite affichée était de 60 km/h, croisant au passage une auto-patrouille identifiée qui roulait en direction Sud.
Le véhicule fut prudemment intercepté par l’agent de l’USR et le conducteur, un homme d’Ottawa âgé de 56 ans, fut inculpé de manœuvres périlleuses, d’excès de vitesse, et de défaut de présenter son permis, en vertu du Code de la route. Ces événements furent captés par la caméra-témoin de l’auto-patrouille.
Le conducteur subit sur place une suspension immédiate de trente jours de son permis, et la saisie et mise en fourrière de son véhicule pour quatorze jours. Il devra également comparaître devant les tribunaux et, si déclaré coupable, il sera passible d’une amende de 2000 à 10 000 dollars, d’une suspension de permis supplémentaire allant d’un an à trois ans, et d’une possible peine d’incarcération de six mois.
Le SPO et la PPO vont poursuivre régulièrement de telles initiatives conjointes ciblant la conduite agressive et dangereuse à travers la ville.
Les résidents sont incités à discuter, avec les membres de leur famille et autres proches, des graves conséquences de la conduite dangereuse. Ces conséquences vont des pertes financières aux blessures ou la mort, à leurs propres dépens ou à ceux de leurs passagers ou d’autres usagers de la route.
Les gens sont incités à signaler à la police la conduite routière dangereuse quand il est sécuritaire de le faire.
Vous pouvez fournir anonymement des renseignements par la voie d’Échec au crime en composant sans frais le 1-800-222-8477, ou en ligne au crimestoppers.ca.
-30-
Par la voie du Portail de données sur la sécurité communautaire data.ottawapolice.ca, les membres du public peuvent consulter, télécharger et interagir avec des données partagées par le Service de police d’Ottawa.
Contribuez à la sécurité de votre communauté : inscrivez vos informations et l’emplacement de vos caméras de surveillance sur CAMSafe.ca pour faciliter les enquêtes.
Contact :
Relations avec les médias
Téléphone : 613-236-1222, poste 5366
Communiquez avec nous sur Facebook, Bluesky, X et Instagram.