Testing XSL
file://e:\websites\public\12571880\12571880_OttawaPoliceService\fr\rotatingimages\rotatingImageData.xml
defaultInterior

Initiative ciblée de sûreté menée au marché By
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE: le mercredi 17 juin 2026, 13 h 25
Initiative ciblée de sûreté menée au marché By, dans le couloir de la rue Rideau, et à Côte-de-Sable
Ottawa – Dans le cadre du Plan de sûreté du Centre-ville du Service de police d'Ottawa (SPO), des agents menèrent, les 12 et 13 juin derniers, une initiative de sûreté ciblée au marché By, dans le couloir de la rue Rideau, et dans le quartier Côte-de-Sable.
Dirigée par l’équipe CORE, l’initiative misait sur l’amélioration de la sûreté communautaire à l’aide d’une présence policière visible, l’application préventive de la loi, et des échanges avec les résidents, commerçants, visiteurs, et les personnes vulnérables au centre-ville.
Le Plan de sûreté du Centre-ville, en vigueur du 1er mai au 30 septembre, et propose d’accroître la sûreté communautaire, d’aborder les préoccupations liées au désordre social, et encourager le sentiment de sûreté des résidents et visiteurs par des mesures de répression, de mobilisation, et d’interventions fondées sur le partenariat.
Parmi les unités du SPO participantes, on comptait l’équipe CORE, l’équipe de ressources de quartier (ERQ) du marché By, l’équipe des mandats d'arrêt, l’équipe d’application des règlements de la circulation, l’Unité de police auxiliaire, l’Unité équestre, des agents de première ligne, l’Unité marine, de plongée et de sentiers, et la Section de l’analyse des crimes.
L’opération fut par ailleurs coordonnée avec plusieurs partenaires municipaux, notamment les agents spéciaux d’OC Transpo, les Services des règlements municipaux, et les Travaux publics.
Dans le cadre des deux jours de l’initiative, les agents firent 12 arrestations pour infractions au Code criminel, y compris l’exécution de 10 mandats. De plus, deux personnes furent aiguillées vers des programmes de partenaires communautaires pour un soutien additionnel.
Les agents effectuèrent 30 déversements de contenants d'alcool, délivrèrent huit avertissements relatifs à des infractions provinciales, et échangèrent avec la collectivité, prenant des nouvelles de personnes vulnérables, de citoyens préoccupés, et de commerçants locaux.
En plus de leurs efforts d’application de la loi, les agents prêtèrent main-forte au public un peu partout au centre-ville. Ils remirent à un résident le portefeuille qu’il avait perdu, aidèrent des touristes égarés à retrouver leur chemin, et d’autres à s’orienter dans le secteur.
Le Plan de sûreté du Centre-ville combine application préventive, mobilisation communautaire, et interventions fondées sur le partenariat pour aborder les questions émergentes et améliorer la qualité de vie des résidents, commerçants, et visiteurs.
– 30 –
Par la voie du Portail de données sur la sécurité communautaire data.ottawapolice.ca, les membres du public peuvent consulter, télécharger et interagir avec des données partagées par le Service de police d’Ottawa.
Contribuez à la sécurité de votre communauté : inscrivez vos informations et l’emplacement de vos caméras de surveillance sur CAMSafe.ca pour faciliter les enquêtes.
Contact: Relations avec les médias
Téléphone : 613-236-1222, poste 5366
Communiquez avec nous sur Facebook, Bluesky, X et Instagram.