Testing XSL
file://e:\websites\public\12571880\12571880_OttawaPoliceService\fr\rotatingimages\rotatingImageData.xml
defaultInterior

La sécurité de nos routes, ça commence par soi
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE : le vendredi 8 mai 2026, 11 h 19
Ottawa – Alors que la météo se réchauffe et que les gens s’aventurent en plus grand nombre sur les routes, sentiers, et voisinages, le Service de police d’Ottawa tient à rappeler à tous les usagers de la route que la sûreté est une responsabilité que nous devons tous partager.
Les mois plus chauds sont souvent accompagnés par une hausse de certains comportements imprudents, dont la vitesse excessive, les manœuvres périlleuses, et la conduite inattentive. Ces comportements mettent tout le monde en danger et sont visés en priorité par les efforts de sensibilisation et d’application de la loi à travers la ville.
Du même coup, on compte une hausse marquée du nombre d’usagers de la route vulnérables, notamment les piétons, cyclistes, et les gens employant des dispositifs d'aide à la mobilité, ainsi que les options de transport saisonnières tels que les trottinettes électriques. Tous les usagers de la route doivent faire leur part pour se protéger entre eux.
On rappelle aux conducteurs de ralentir, de demeurer vigilants et prêts à partager la chaussée. Cela se traduit par au moins un mètre d’espace réservé lors du dépassement d’un cycliste ou conducteur de trottinette électrique, et par une attention particulière là où les piétons sont plus nombreux.
Les conducteurs de trottinettes électriques sont sujets aux mêmes règles que les cyclistes, devant notamment rouler sur les voies cyclables ou sur la chaussée, où c’est permis, et non sur les trottoirs, et de ne pas circuler distraits ou avec les facultés affaiblies. Le port d’un casque, un bon éclairage, et le matériel de sécurité nécessaire peuvent considérablement réduire le risque de blessures.
« Bien plus de gens empruntent nos routes en été », a déclaré le sergent Josh Callaghan de l’Unité de la sécurité routière. « Consacrer une seconde à ralentir et à faire attention aux autres peut jouer un rôle déterminant pour éviter des blessures à quelqu’un. »
Le Service de police d’Ottawa poursuivra tout l’été ses initiatives ciblées d’application et la loi et de sensibilisation, mettant l’accent sur les comportements dangereux et les secteurs préoccupants.
On incite les résidents à faire leur part en conduisant prudemment, en demeurant attentifs, et en signalant la conduite dangereuse si l’on en est témoin.
– 30 –
Par la voie du Portail de données sur la sécurité communautaire data.ottawapolice.ca, les membres du public peuvent consulter, télécharger et interagir avec des données partagées par le Service de police d’Ottawa.
Contribuez à la sécurité de votre communauté : inscrivez vos informations et l’emplacement de vos caméras de surveillance sur CAMSafe.ca pour faciliter les enquêtes.
Contact :
Relations avec les médias
Téléphone : 613-236-1222, poste 5366
Communiquez avec nous sur Facebook, Bluesky, X et Instagram.
