Testing XSL
file://e:\websites\public\12571880\12571880_OttawaPoliceService\fr\rotatingimages\rotatingImageData.xml
defaultInterior

Collision mortelle survenue le 14 juin, avenue Carling: on recherche des témoins
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE : le mardi 16 juin 2026, 12 h 44
Ottawa – Le Service de police d’Ottawa d’Ottawa (SPO) recherche des témoins d’une collision mortelle survenue dans le pâté de maisons des 2100 de l’avenue Carling, le dimanche 14 juin 2026.
Vers 20 h 05, des agents intervinrent à la suite du signalement d’une collision entre un VUS et une trottinette électrique près de l'intersection des avenues Carling et Fairlawn. Le conducteur de la trottinette, un homme âgé de 55 ans, fut trouvé sur les lieux, grièvement blessé. Il fut transporté à l’hôpital, où il succomba plus tard à ses blessures.
Les enquêteurs prient quiconque détiendrait des renseignements sur cette collision, ou qui aurait des caméras sur sa résidence ou propriété qui auraient capté des images des véhicules en cause autour du moment de l’incident, de bien vouloir se manifester. Toute personne disposant de renseignements relatifs à cette affaire est priée de communiquer avec l’Unité des enquêtes sur les collisions mortelles du SPO en faisant le 613-236-1222, poste 2345.
Vous pouvez fournir anonymement des renseignements par la voie d’Échec au crime en composant sans frais le 1-800-222-8477, ou en ligne au crimestoppers.ca.
– 30 –
Par la voie du Portail de données sur la sécurité communautaire data.ottawapolice.ca, les membres du public peuvent consulter, télécharger et interagir avec des données partagées par le Service de police d’Ottawa.
Contribuez à la sécurité de votre communauté : inscrivez vos informations et l’emplacement de vos caméras de surveillance sur CAMSafe.ca pour faciliter les enquêtes.
Contact :
Relations avec les médias
Téléphone : 613-236-1222, poste 5366
Communiquez avec nous sur Facebook, Bluesky, X et Instagram.