Testing XSL
file://e:\websites\public\12571880\12571880_OttawaPoliceService\fr\rotatingimages\rotatingImageData.xml
defaultInterior

Inculpation d’un jeune à la suite d’une enquête menée par l’ERQ de la division centrale
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE : le vendredi 13 mars 2026, 11 h 45
Ottawa — Le 11 mars, à lumière d’une enquête portant sur le trafic de drogue, le Service de police d’Ottawa (SPO) vient de porter plusieurs accusations contre un jeune.
Des agents localisèrent le jeune et l’appréhendèrent aux environs du boulevard Station, à la suite d’un incident antérieur lors duquel le jeune en question s’était enfui des policiers lors d’un contrôle routier. Par la suite, les agents identifièrent le conducteur et établirent des motifs pour procéder à son arrestation.
Lors d’une perquisition liée à l'arrestation, les agents firent la saisie de présumées substances — concordant avec la possession de substances de l’Annexe I en vue d’en faire le trafic — ainsi que d’un montant d’argent en devise canadienne.
En conséquence, le jeune fut inculpé des infractions suivantes:
- Possession de substances réglementées en vue d’en faire le trafic (4 chefs)
- Manquement aux conditions d’une ordonnance de probation (4 chefs)
- Possession de biens criminellement obtenus — moins de 5000$
L’enquête fit appel à des membres de l’Équipe de ressources de quartier (ERQ) centrale du SPO, en collaboration avec l’Unité des drogues. Celle-ci poursuit l’enquête.
En vertu de la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents (LSJPA), aucun autre détail ne publié, l’accusé étant un mineur.
Cette affaire met en lumière les efforts continus de l’Équipe de ressources de quartier visant à contrer les activités liées à la drogue et à tenir les contrevenants responsables de leurs actes.
Coordonnées
Les gens sont incités à signaler les activités suspectes dans leur quartier, en communiquant avec l’Unité de déclaration à la police en composant le 613-236-1222, poste 7300, ou en ligne au ottawapolice.ca/rapport.
Vous pouvez fournir anonymement des renseignements par la voie d’Échec au crime en faisant sans frais le 1-800-222-8477, ou en ligne au crimestoppers.ca.
-30-
Par la voie du Portail de données sur la sécurité communautaire data.ottawapolice.ca, les membres du public peuvent consulter, télécharger et interagir avec des données partagées par le Service de police d’Ottawa.
Contribuez à la sécurité de votre communauté : inscrivez vos informations et l’emplacement de vos caméras de surveillance sur CAMSafe.ca pour faciliter les enquêtes.
Contact :
Relations avec les médias
Téléphone : 613-236-1222, poste 5366
Communiquez avec nous sur Facebook, Bluesky, X et Instagram.