Testing XSL
file://e:\websites\public\12571880\12571880_OttawaPoliceService\fr\rotatingimages\rotatingImageData.xml
defaultInterior

Un homme est inculpé de traite de personnes; on recherche d’autres victimes et témoins
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE : le lundi 28 avril 2025, 14 h 10
Ottawa – L’Unité de lutte contre la traite de personnes de la Police d’Ottawa vient d’inculper un homme relativement à la traite de personnes et autres infractions connexes. L’enquête en question fut ouverte le 6 juin 2025, après qu’une femme fut heurtée délibérément à l’aide d’un véhicule au centre-ville d’Ottawa.
Marc JEAN-PIERRE, de Pointe-aux-Trembles, Québec, fut inculpé des infractions suivantes :
- VOIES DE FAIT GRAVES
- Traite de personnes par exercice d’un contrôle
- Avantage matériel — traite de personnes
- Avantage matériel provenant de la prestation de services sexuels
- Publicité de services sexuels
- PROXÉNÉTISME
- Agression par étouffement, suffocation ou étranglement
- Omission de s’arrêter à la suite d’un accident
- VOL QUALIFIÉ
- Conduite dangereuse d'un véhicule à moteur
causant des lésions corporelles - VOIES DE FAIT
- Rétention ou destruction de documents de voyage
Les enquêteurs estiment qu’il pourrait y avoir d’autres victimes de la traite de personnes dans cette affaire. En outre, les enquêteurs recherchent des témoins susceptibles de détenir des renseignements à propos de l’altercation ou de la collision survenues tôt dans la matinée du vendredi 6 juin dernier aux alentours de l’avenue Laurier Ouest, près de la rue Metcalfe.
Il se peut bien que les victimes ne connaissent pas le nom légal du contrevenant, M. Jean Pierre ayant censément employé les pseudonymes « Mike » et « Marcus ». La Police d’Ottawa, à titre de mesure supplémentaire, publie en outre la photo de l'accusé.
L’Unité de lutte contre la traite des personnes respectera la volonté d’une victime, à savoir si elle souhaite porter ou ne pas porter l’affaire devant les tribunaux et, quoi qu’il en soit, peut proposer aux survivantes et survivants de la traite de personnes des ressources pour les soutenir. Le signalement de tels incidents à la police aide considérablement les enquêteurs à identifier les suspects et à connaître les tendances de la criminalité.
Toute personne détenant des renseignements sur des incidents mettant en cause cet individu est priée d’en faire part à l’Unité de lutte contre la traite des personnes de la Police d’Ottawa, soit par sa ligne-info au 613-236-1222, poste 5625, ou par courriel en écrivant au [email protected].
Vous pouvez fournir anonymement des renseignements par la voie d’Échec au crime en composant sans frais le 1-800-222-8477 (TIPS) ou au crimestoppers.ca.
-30-
Par la voie du Portail de données sur la sécurité communautaire data.ottawapolice.ca, les membres du public peuvent consulter, télécharger, et interagir avec des données partagées par le Service de police d’Ottawa.
Contact :
Relations avec les médias
Téléphone : 613-236-1222, poste 5366
Communiquez avec nous sur Facebook, Bluesky, X et Instagram.