Des patrouilles proactives mènent à plusieurs arrestations au marché By
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE : Le mardi 25 août 2026, à 10 h 50
Ottawa — Le 21 août 2026, les agents de l’Équipe de ressources de quartier (ERQ) et de l’Unité CERC (Coordination d'engagement et de réponse communautaire) ont mené une initiative de patrouille proactive dans le secteur des rues George et Cumberland. Cette initiative visait à combattre le désordre public, la violence, la consommation d'alcool dans les lieux publics et les activités liées à la drogue, à la suite de nombreuses plaintes de la collectivité.
Au cours de cette opération, les agents sont intervenus dans deux incidents distincts, ce qui a mené à plusieurs arrestations et accusations.
Arrestation pour agression armée
Vers 15 h 30, les agents ont observé deux hommes impliqués dans une altercation physique. Au cours de l'incident, l'un d'eux a sorti un couteau et a tenté d'agresser la victime. Après avoir raté son coup, le suspect a ramassé un morceau de meuble et l'a lancé, atteignant la victime au visage.
Les agents de l'ERQ et de l’Unité CERC sont intervenus immédiatement et ont arrêté le suspect sans autre incident. Le Service des paramédics d'Ottawa s'est rendu sur place pour soigner la victime, qui souffrait de blessures mineures.
Un homme de 30 ans a été inculpé de :
-
Agression armée
-
Possession d'une arme dangereuse pour la paix publique
-
Possession d’une substance de l’Annexe I
L'accusé a été retenu pour une audience de libération sous caution.
Arrestations pour trafic de drogue
Vers 16 h 45, les agents ont observé deux personnes ayant un comportement correspondant au trafic de drogue dans le même secteur. Les deux personnes ont été arrêtées pour possession en vue de faire le trafic. L'un des suspects a tenté de s'enfuir avant d'être arrêté.
Une grande quantité de crack et de méthamphétamine a été saisie lors d'une fouille après une arrestation. Les deux suspects ont été transportés au bloc cellulaire.
Une femme de 24 ans et un homme de 26 ans ont chacun été inculpés de :
-
Possession d’une substance de l’Annexe I (2 chefs d'accusation)
-
Possession de biens criminellement obtenus — moins de 5000$
Le Service de police d'Ottawa poursuivra ses efforts de patrouille proactive et de sensibilisation dans le secteur du Marché afin de répondre aux préoccupations de la collectivité et de renforcer la sécurité publique.
– 30 –
Par la voie du Portail de données sur la sécurité communautaire data.ottawapolice.ca, les membres du public peuvent consulter, télécharger et interagir avec des données partagées par le Service de police d’Ottawa.
Contribuez à la sécurité de votre communauté : inscrivez vos informations et l’emplacement de vos caméras de surveillance sur CAMSafe.ca pour faciliter les enquêtes.
Contact :
Relations avec les médias
Téléphone : 613-236-1222, poste 5366
Relations avec les médias
Téléphone : 613-236-1222, poste 5366
