Le 2 décembre, vers 15 h 15, des agents ont répondu à un signalement de voie de fait. Les policiers arrivés sur les lieux ont trouvé trois jeunes qui auraient proféré des insultes à l’égard des victimes. Le harcèlement verbal a dégénéré en agression physique, au cours de laquelle deux armes à impulsions ont été exhibées, sans toutefois être utilisées.
Un témoin indépendant, intervenu pour aider les victimes, a également été menacé avec une arme à impulsions par l’un des jeunes.
Les trois jeunes ont été arrêtés et font face à plusieurs accusations liées à des menaces, à des voies de fait et à des armes. Leurs identités ne peuvent être divulguées en vertu de la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents.